SpencerHill World AudioguideZu jedem Ausstellungsraum und zu jedem Thema in unserer großen Multimedia-Galerie findet ihr in der Ausstellung an entsprechender Stelle einen QR-Code, den ihr mit eurem Handy scannen könnt. Ihr hört dann sofort Wissenswertes und Anekdoten aus dem Leben und Wirken von Bud Spencers und Terence Hill, passend zur gerade besuchten Station.

Gesprochen wird der Audioguide in der deutschen Version vom renommierten Synchronsprecher Tilo Schmitz, der auch als Erzählstimme in der Dokumentation zu hören ist, die zum Ausstellungsbesuch gehört. Filmfans kennen seine markante tiefe Stimme unter anderem als Sprecher der Schauspieler Ving Rhames, Michael Clarke Duncan und Ron Perlman. Im zweiten Teil des Videospiels "Slaps and Beans" spricht Schmitz zudem die Stimme Bud Spencers und auch die letzte Serie Bud Spencers "Ein Koch für alle Fälle" spricht er seine Deutsche Stimme.

In der italienischen Version des Audioguides ist Matteo Luschi zu hören, der Museums Direkter der SpencerHill World, der dem Text eine sehr persönliche Note verleiht. Die englische Fassung spricht Roger Worrod. Der englische Schauspieler und Synchronsprecher hat lange in Italien als Synchronsprecher gearbeitet und ist z.B. in der englischen Fassung von "Zwei wie Pech und Schwefel" auf John Sharp als Gangsterboss zu hören.

Insgesamt bietet euch der Audioguide über 40 Minuten lang die Chance in die Welt von Terence Hill und  Bud Spencer einzutauchen. Lasst sie euch nicht entgehen!

Wir empfehlen für die Benutzung des Audioguides Kopfhörer für euer Handy mitzubringen! So habt ihr ein intensiveres Hörerlebnis. Für Besucher, die kein Handy dabei haben oder die den Text hinterher noch einmal lesen möchten, liegt der Audioguide auch in Textform in der Ausstellung aus.

 

Am besten gleich ausprobieren mit unserem Willkommens-Code!

Willkommen in der Bud Spencer und Terence Hill World